Akho Akha Bolo

Akho Akha Bolo poster

Akho Akhabolo — literally, ‘Akho speaks’ — is an Ideas Unlimited play that brings the seventeenth-century Gujarati saint-poet Akho Bhagat onto stage in his own voice. Akho was an Ahmedabad goldsmith who watched his trade poison itself with greed, was framed for a theft he did not commit, and walked out of the workshop into a life of bare verse. His chhappa — six-line satirical stanzas — remain the sharpest critique of religious hypocrisy that Gujarati has produced. The play uses Akho's own monologues, his confrontations with the cosmic figures Chitt (mind) and Vichaar (thought), and his furious, lucid poetry to construct a portrait of a man who could not stop seeing through things. He saw through priests collecting rupees in the name of god, through saints who polished their reputations more carefully than the poor polished their floors, through the small daily betrayals of family — including the famous incident of the silver pendant, where his own sister-figure broke his trust by tampering with the gold he had given her. Akho watched, and Akho wrote. Manoj Shah's production stays close to the verse and close to the man. The stage is bare. The language is Akho's seventeenth-century Gujarati, untranslated, performed for an audience that hears it the way it was first heard — as both poetry and accusation. The play opens with the line that has become his signature, ‘Santo, aavoji, desh hamare’ — Saints, come, to my country — and closes on the same invitation, three centuries on, still open.

Year2001
LanguageGujarati
GenreDrama
Typeplay

The People Behind the Play

Also Worth Seeing

2003play
Huto and Huto Oh Yaa!

Huto and Huto Oh Yaa!

An Ideas Unlimited production directed by Manoj Shah, featuring Chirag Vohra.

Gujarati· Drama
2003musical
Gujarat Ni Asmita

Gujarat Ni Asmita

The Glory of Gujarat

Gujarat Ni Asmita is a theatre and music journey through the literature that made Gujarati a language to be proud of — from Gujarat, by Gujarat. Conceived and directed by Manoj Shah, dramatised by Raju Dave and Satya Mehta, it gathers the great voices of Gujarati poetry and reform onto one stage across six centuries: Narsinh Mehta and Meera, Akho and Premanand, the Krishna–Sudama episode Premanand made his own, Dayaram and his garbis, Dalpatram and his historic meeting with Alexander Kinloch Forbes, Narmad with his fierce reformist prose, and Meghani with the folk songs of Saurashtra. The play projects these characters, their work and their lives alongside the ordinary people of Gujarat for whom they wrote. It is an epic staged in a contemporary register — built so that anyone with no more than a slight idea of Gujarati literature can discover the gem of the past, without lecture or apology. The verse arrives in the language it was written in, and the staging trusts the audience to lean in and listen. Suresh Joshi's score runs under the whole evening — thirty-nine cues moving from Narsinh Mehta's bhajans to Meghani's lokgeet, a parallel narrative of how Gujarati identity has always been carried in melody. Rajiv Bhatt's costumes date each century as it arrives, and the lighting by Ajinkya Sampat and Shekhar Phadke works against a painted pichhwai backdrop and projected images that put the poets' own faces behind the actors playing them. It first went up in 2003 at Gujarat College, Ahmedabad, as a forty-five-actor piece before an audience of fifteen thousand that included the then Chief Minister Narendra Modi, and was later staged for more than twelve thousand people in and around Morari Bapu's Mahuva in Saurashtra. In August 2008 a nine-member company took it to the main stage of Chaalo Gujarat '08, the World Gujarati Conference in New Jersey — Ideas Unlimited's third American tour after Master Phoolmani in 2004 and Apurva Avsar in 2007.

Gujarati· Literary· Historical
1999musical
Master Phoolmani

Master Phoolmani

Once More, Shout It Loud

Bhangwadi Theatre stood on the corner of Princess Street in Kalbadevi from 1874 until it closed in 1968. Its plays ran all night, carried forty songs apiece, and had no microphones — everything depended on lungpower. When the audience shouted "once more" the actor sang the song again with a new verse, sometimes twenty times over, while coins and cash and garlands rained onto the stage; the more popular companies strung nets to protect their performers from the money. Special trains brought audiences from Kolkata, Chennai, Cochin, Vadodara and Surat. Outside, the whole of Kalbadevi was lit with lamps, and before curtain-up a gun loaded with potash powder was fired into the air and the doors opened. Master Phoolmani is a play about two men who have nowhere left to put that world. Chandrakant Shah's script takes Satish Alekar's Marathi masterpiece Begum Barve as its structure and spikes it with the life of Jayashankar Sundari — who, with Bal Gandharva, was the legendary actor-singer of female roles in the early twentieth century, in an era when women were not allowed on stage at all, and who taught the young girls and the wives of rich seths how to wear a sari and carry themselves. Manilal is a Bhangwadi actor whose stage name was Master Phoolmani and whose theatre no longer exists. Sheth Vallabhdas Bhatia, once immensely rich, is still besotted with Phoolmani's music. Vasantlal and Sumanlal are bachelor government clerks with no marriage prospects and a great deal of imagination. Out of that meeting the four of them build a fantasy and move into it. Manilal becomes the heroine Vanlata and marries Sumanlal; both come to believe she is pregnant. Then Bhatia Seth and Vasantlal pull the fantasy down, and the ending is not funny at all. As Manoj Shah put it, the physical relationship between the lonely out-of-work Bhangwadi actors and the unemployed clerks was never the point — their need to connect was more important than sex. The staging kept the Bhangwadi rules and dropped its budget. Only men act in the play. The musicians are trained singers in the Bhangwadi and Bhavai styles, playing live on tabla, dholak and a folding beech-wood organ over seventy-five years old, imported from America by film actor Ashok Kumar's company and one of the few such instruments left in India — the same organ used by Master Krishnarao Fulambrikar in the Sangeet Natak. There are twenty-nine songs, built on particular ragas, old folk tunes and traditional melodies, and the actors sing them all. Bhupen Khakhar — India's first Pop artist, a Padma Shri, four years from the end of his life — painted the backdrop as eleven-foot portraits on collapsible folding frames, with a golden curtain to halve the stage. Jayashankar Sundari and Bal Gandharva wore elaborate women's costumes; this company did not have the money, so a dhoti is folded into a sari and the audience is left to complete it. Master Phoolmani opened at Horniman Circle Gardens on 15 November 1999 as part of the Prithvi Theatre Festival and ran until 2015 — over a hundred performances, the longest run in Ideas Unlimited's history. The poster promised what the play delivered: one more chance to shout once more.

Gujarati· Comedy· Drama
2004play
Mareez

Mareez

Sufi on the Rock Since 2004

The longest-running Gujarati play. Two hundred performances and counting, at Prithvi Theatre continuously since 2004. Abbas Abdul Ali Vasi was born in Surat in 1917 into a Dawoodi Bohra family. He dropped out of school in the second grade. By fourteen, he was composing ghazals. By his twenties, he was selling them for five rupees apiece to wealthy men who published them under their own names. He drank. He loved a woman who would not love him back. He married another who stood by him. He contracted tuberculosis. He wrote 178 poems that the literary establishment ignored and the people of Gujarat memorised. His pen name was Mareez — literally, ‘a sick man.’ They called him the Ghalib of Gujarat. He died in 1983 after being hit by an auto-rickshaw on a Mumbai street. Adapted by Vinit Shukla from Raeesh Maniar’s biography Mareez: Astitva Ane Vyaktitva, and directed by Manoj Shah, the play does not tell this story in order. It weaves poetry, fantasy, hallucination, and realism into a theatrical fantasia — inspired by Vincent van Gogh’s letters Dear Theo and Charles Bukowski’s Barfly. Dharmendra Gohil has played Mareez since the 2004 premiere — twenty years in the same role — with critics noting that ‘Mareez was in his veins.’ Kumkum Das plays Sona, his wife. The set comprises six paintings by Padma Bhushan-awarded artist Ghulam Mohammed Sheikh. The music is by Uday Mazumdar, a tabla player trained under Ravi Shankar.

Gujarati· Drama· Biographical
2026play
Socrates

Socrates

Mukkadamo — The Trial

Mukkadamo — Socrates Trial. A 90-minute Gujarati play, directed by Manoj Shah, that returns to the Athenian court 2,400 years after Socrates' death and asks why the philosopher still refuses to leave us alone. Drawing on the writings of three of Socrates' contemporaries — the playwright Aristophanes, the philosopher Plato, and the military general Xenophon — the play assembles a portrait that no single source could give. The five cardinal virtues that anchored his teaching — courage, temperance, justice, piety, and wisdom — are not philosophical abstractions here but the framework of a man's death sentence. What makes this Socrates new on the Gujarati stage is its insistence that any work containing something eternal must be continually reinterpreted. Socrates' obsession with morality, freedom of speech, fearlessness, and self-examination is read here against Indian philosophy, finding parallels that shorten the distance between Athens and Ahmedabad. The play also takes a fresh look at the reality of his death — not as state execution alone, but as the most demanding of his own choices. The production argues that Socrates' insistence on critical thinking is indispensable today — from school education and scientific research to political understanding. After many earlier plays on Socrates, this is the one that brings him home in Gujarati.

Gujarati· Drama· Biographical
2024play
Third Bell

Third Bell

Let's See Ourselves on Stage

In theatre tradition, the third bell signals that the show is about to start. But what if that bell never rings? What if the real drama is already unfolding in the seats of the auditorium? Third Bell is a meta-theatrical celebration of the audience — a series of conversations, confessions, arguments, and revelations between strangers and companions, all waiting for a performance to begin. A married couple whose argument about a bathroom break turns into a conversation about love, memory, and missed anniversaries. A grieving widow and a guarded painter who spark an unexpected friendship. Two men sitting beside each other who might be a bumbling impresario and a spy — or just very committed audience members. A first date on the edge of implosion. A father and daughter tangled in generational expectations. A narrator and director trying, and failing, to keep everything on schedule. Written by Ishan Doshi and directed by Manoj Shah, Third Bell is a tribute to those who come to watch, wait, wonder, and maybe find a little bit of themselves before the curtain rises.

Gujarati· Comedy· Drama